Hotel Cortes, Barselona merkezinde olup Liceu, La Boqueria ve Ramblas gibi yerler ile arasında kısa yürüyüş mesafesi bulunmaktadır. Port of Barcelona ile otel arasındaki sürüş mesafesi 20 dakikadır. Alışveriş sizin için önemliyse, otel en uygun şekilde Barselona alışveriş fırsatlarına kolayca ulaşılacak konumdadır. Otel, görülebilecek pekçok ilginç yere yürüyerek ulaşılabilecek mesafededir.

Otel bünyesindeki hizmetler arasında kuru temizleme, concierge ve çamaşır hizmeti bulunmaktadır. Araba kiralama hizmeti, bagaj muhafazası ve çamaşır yıkama hizmetleri ve Wi-Fi mevcuttur. Otelin personeli Barselona şehrindeki aktivite ve reservasyonlarınızı organize etmenin yanısıa restoranlar konusunda da önerilerde bulunabilmektedirler.

Hotel Cortes bünyesinde bulunan tüm odalar klimalıdır ve buzdolabı, kasa ve TV ile donatılmıştır. Her oda, telefon ve ütü hizmetleri bulunduran hizmetler sunmaktadır. Banyolarda saç kurutma makinası sunulmaktadır.

Konuklar barda servis edilen içkinin tadını çıkartabilirler. Konuklar yakınlarda yer alan pek çok bar ve restoranı deneyebilirler.

Estacio del Nord Sports Hall ve Montjuic Mountain gibi merkezler ile Hotel Cortes arasında sadece 5 dakika sürüş mesafesi mevcuttur. Otel, Barbier-Mueller Pre-Columbian Art Museum, Museu Picasso ve Port Vell gibi merkezlere 20 dakikadan daha az yürüme mesafesindedir. Müşteriler, otel bünyesindeki bisikletleri kiralayıp civarı gezebilirler.